YOU SAID:
there is a fire in my school, I sure hope it doesn't burn down
INTO JAPANESE
私の学校で火事がある、私はそれが燃え尽きないことを願っています
BACK INTO ENGLISH
There is a fire in my school, I hope it doesn't burn out
INTO JAPANESE
私の学校に火事がある、私はそれが燃え尽きないことを願っています
BACK INTO ENGLISH
There's a fire in my school, I hope it doesn't burn out
INTO JAPANESE
私の学校で火事がある、私はそれが燃え尽きないことを願っています
BACK INTO ENGLISH
There is a fire in my school, I hope it doesn't burn out
INTO JAPANESE
私の学校に火事がある、私はそれが燃え尽きないことを願っています
BACK INTO ENGLISH
There's a fire in my school, I hope it doesn't burn out
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium