YOU SAID:
there is a filter that will change everything into absolute gibberish i bet
INTO JAPANESE
私は絶対にばかげた賭けにすべてを変更するフィルタがあります
BACK INTO ENGLISH
I absolutely have a filter that will change everything to ridiculous bets
INTO JAPANESE
私は絶対にばかげた賭けにすべてを変えるフィルターを持っている
BACK INTO ENGLISH
I absolutely have a filter that turns everything into ridiculous bets
INTO JAPANESE
私は絶対に、すべてをばかげた賭けに変えるフィルターを持っている
BACK INTO ENGLISH
I absolutely have a filter that turns everything into a ridiculous bet
INTO JAPANESE
私は絶対にばかげた賭けにすべてを回すフィルターがあります
BACK INTO ENGLISH
I absolutely have a filter that turns everything into ridiculous bets
INTO JAPANESE
私は絶対に、すべてをばかげた賭けに変えるフィルターを持っている
BACK INTO ENGLISH
I absolutely have a filter that turns everything into a ridiculous bet
INTO JAPANESE
私は絶対にばかげた賭けにすべてを回すフィルターがあります
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium