YOU SAID:

There is a cult of ignorance in the United States, and there has always been. The strain of anti-intellectualism has been a constant thread winding its way through our political and cultural life, nurtured by the false notion that democracy means that my ignorance is just as good as your knowledge.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国無知のカルト的な人気があり、常にあった。反知性主義のひずみは、政治および文化的な生命は、民主主義私の無知はあなたの知識と同じくらい良いという誤った考えが育んだを介して、その方法を巻線一定のスレッドをされています。

BACK INTO ENGLISH

Cult popular ignorance of the United States of America, were at all times. Through a cultivated strain of anti-intellectualism that political and cultural life, as your knowledge and good democracy my ignorance, false belief, has been constant thread winding its way.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国のカルト人気の無知はすべての回であった。反主知主義が政治および文化的な生命の栽培株は、を介してあなたの知識や良い民主主義として私の無知は、誤った信念きた一定のスレッドを巻き、その方法

BACK INTO ENGLISH

Ignorance of the cult popularity of the United States of America was at all times. Anti-intellectualism is a growing share of the political and cultural life through, as your knowledge and better democracy my ignorance of certain threads have the mistaken belief, that way

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国のカルト人気の無知は、常にだった。反主知主義を通じて政治および文化的な生命の成長の共有、あなたの知識やより良い民主主義として特定のスレッドの私の無知が誤った信念にその方法を持って

BACK INTO ENGLISH

Ignorance of the cult popularity of the United States of America has always had. Got that way through anti-intellectualism as democracy better knowledge sharing in the growth of the political and cultural life, your ignorance of certain threads of my erroneous belief

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国のカルト人気の無知が常備されています。民主主義より良い知識の政治および文化的な生命、私の誤った信念の特定のスレッドのあなたの無知の成長の共有として反主知主義を通してその方法を得た

BACK INTO ENGLISH

Ignorance of the cult popularity of the United States of America is always provided. Got that way through the anti-intellectualism as a specific thread for democracy better knowledge of politics and cultural life, and my mistaken belief you ignorant growth share

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国のカルト人気の無知は、常に提供しています。反主知主義を通してその方法を得た民主主義政治および文化的な生命、私の誤った信念のよりよい知識の特定スレッドする無知な成長株

BACK INTO ENGLISH

Ignorance of the cult popularity of the United States of America offers at all times. Democratic politics got their way through the anti-intellectualism and cultural life, and my mistaken belief of better knowledge of specific threads to ignorant growth stocks

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国提供のカルト人気の無知はすべての回します。民主党の政治は無知な成長株を特定のスレッドのよりよい知識の私の誤った信念と文化的な生命、反主知主義を介して自分の道を得た

BACK INTO ENGLISH

Ignorance of the cult popularity of the United States of America provides all the spin. Politics of the Democratic Party of Japan got their way through the growing ignorance of certain threads of better knowledge of my erroneous belief, cultural life and anti-intellectualism

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国のカルト人気の無知はすべてのスピンを提供します。日本の民主党の政治は私の誤った信念、文化的な生命、反主知主義のよりよい知識の特定のスレッドの成長無知を介して自分の道を得た

BACK INTO ENGLISH

Ignorance of the cult popularity of the United States of America provides all the spin. Politics of the Democratic Party of Japan got their way through the growing ignorance of certain threads of my erroneous belief, cultural life and the anti-intellectualism of better knowledge

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国のカルト人気の無知はすべてのスピンを提供します。日本の民主党の政治は私の誤った信念、文化的な生活よりよい知識の反主知主義の特定のスレッドの成長無知を介して自分の道を得た

BACK INTO ENGLISH

Ignorance of the cult popularity of the United States of America provides all the spin. Politics of the Democratic Party of Japan got their way through the growing ignorance of the anti-intellectualism of better knowledge of specific threads my erroneous belief and cultural life

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国のカルト人気の無知はすべてのスピンを提供します。私の誤った信念と文化的な生活、日本の民主党の政治は特定のスレッドのよりよい知識の反主知主義の成長無知を介して自分の道を得た

BACK INTO ENGLISH

Ignorance of the cult popularity of the United States of America provides all the spin. Politics of the Democratic Party of Japan my erroneous belief and cultural life, got their way through the growing ignorance of the anti-intellectualism of specific threads for better knowledge

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国のカルト人気の無知はすべてのスピンを提供します。民主党私の誤った信念と文化的な生命の政治より良い知識の特定のスレッドの反主知主義の成長無知を介して自分の道を得た

BACK INTO ENGLISH

Ignorance of the cult popularity of the United States of America provides all the spin. Got my way through a growing ignorance of the anti-intellectualism of specific threads for better than the politics of the Democratic Party I mistaken belief and cultural life of knowledge

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国のカルト人気の無知はすべてのスピンを提供します。民主党の政治をより特定のスレッドの反主知主義の成長無知を介して自分の道を得た私間違っている信念と知識の文化的な生活

BACK INTO ENGLISH

Ignorance of the cult popularity of the United States of America provides all the spin. Politics of the Democratic Party, I got my way through a growing ignorance of the anti-intellectualism of the given thread wrong beliefs and knowledge of cultural life

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国のカルト人気の無知はすべてのスピンを提供します。民主党の政治、私は特定のスレッド、誤った信念の反主知主義と文化的な生活の知識の無知が成長を通して私の方法を得た

BACK INTO ENGLISH

Ignorance of the cult popularity of the United States of America provides all the spin. Politics of the Democratic Party, I got my way through growing ignorance of knowledge of the anti-intellectualism of specific threads, false beliefs and cultural life

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国のカルト人気の無知はすべてのスピンを提供します。民主党の政治、私は特定のスレッド、偽の信念および文化的な生命の反主知主義の知識の無知を成長を通じて自分の道を得た

BACK INTO ENGLISH

Ignorance of the cult popularity of the United States of America provides all the spin. Politics of the Democratic Party, I got my way through growing ignorance of knowledge of the anti-intellectualism of the given thread, false beliefs and cultural life

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国のカルト人気の無知はすべてのスピンを提供します。民主党の政治、私は特定のスレッド、偽の信念および文化的な生命の反主知主義の知識の無知を成長を通じて自分の道を得た

BACK INTO ENGLISH

Ignorance of the cult popularity of the United States of America provides all the spin. Politics of the Democratic Party, I got my way through growing ignorance of knowledge of the anti-intellectualism of the given thread, false beliefs and cultural life