YOU SAID:

There is a constitutional right for people to own guns, but there's also a constitutional right to life, liberty and the pursuit of happiness...

INTO JAPANESE

銃を所有する人々 のための憲法上の権利があるが、生命、自由及び幸福の追求に憲法上の権利がある.

BACK INTO ENGLISH

There are people who own guns for constitutional rights, pursuit of life, liberty, and happiness has constitutional rights.

INTO JAPANESE

幸福は憲法上の権利と憲法上の権利、生命、自由の追求のために銃を所有している人々 があります。

BACK INTO ENGLISH

Happiness is people who own guns for the pursuit of constitutional rights, constitutional rights, life and freedom.

INTO JAPANESE

幸福は、憲法上の権利、憲法上の権利、生活、自由の追求のために銃を所有している人です。

BACK INTO ENGLISH

Happiness is the pursuit of constitutional rights, constitutional rights, life, freedom of gun owners out.

INTO JAPANESE

幸福は、憲法上の権利、憲法上の権利、生活、うち銃の所有者の自由の追求です。

BACK INTO ENGLISH

Of constitutional rights, constitutional rights, life, happiness is the pursuit of freedom of gun owners.

INTO JAPANESE

憲法上の権利は、憲法上の権利、生活、幸せは銃の所有者の自由の追求です。

BACK INTO ENGLISH

Constitutional rights, constitutional rights, life, happiness is pursuit of freedom of gun owners.

INTO JAPANESE

憲法上の権利、憲法上の権利、生活、幸せは銃の所有者の自由の追求。

BACK INTO ENGLISH

Constitutional rights, constitutional rights, life, happiness is the pursuit of freedom of gun owners.

INTO JAPANESE

憲法上の権利、憲法上の権利、生活、幸せは銃の所有者の自由の追求。

BACK INTO ENGLISH

Constitutional rights, constitutional rights, life, happiness is the pursuit of freedom of gun owners.