YOU SAID:

there is a castle on a cloud i like to go there in my sleep not any floors for me to sweep not in my castle on a cloud

INTO JAPANESE

私は雲の上の私の城ではなく掃除する私のないフロアー私の睡眠で行きたい雲の上の城があります。

BACK INTO ENGLISH

I'm not in my castle on a cloud I, not to clean the castle above the clouds in the sleeping floor I want to go there.

INTO JAPANESE

私は私ない雲の上の私の城で、そこ行きたい睡眠床で雲の上の城をきれいにします。

BACK INTO ENGLISH

I'm not cloud my Castle in there sleeping bed wanted to go clean the castle in the clouds.

INTO JAPANESE

私はベッドに寝ているそこに私の城がきれいに雲の城行きたかった雲ではないです。

BACK INTO ENGLISH

I there lying in bed Castle I've Castle in the clouds clean clouds did not.

INTO JAPANESE

私そこに私はきれいな雲がしなかった雲の城城のベッドで横になっています。

BACK INTO ENGLISH

I there I turned sideways on the bed in the Castle did not clean cloud clouds are.

INTO JAPANESE

私そこ横向き城のベッドは雲は、雲を掃除しなかった。

BACK INTO ENGLISH

I it did not clean cloud clouds landscape Castle bed.

INTO JAPANESE

それは掃除しなかった私雲雲風景城ベッド。

BACK INTO ENGLISH

It did not clean my cloud landscape Castle bed.

INTO JAPANESE

私の雲の風景城のベッドはきれいでした。

BACK INTO ENGLISH

Landscape Castle in the clouds of my bed was clean.

INTO JAPANESE

私のベッドの雲の風景城はきれいだった。

BACK INTO ENGLISH

Landscape Castle in the clouds of my bed was clean.