YOU SAID:

There is a big test next Thursday for my world history class

INTO JAPANESE

私の世界史クラスの大きなテスト次の木曜日があります。

BACK INTO ENGLISH

My world history class with a big test next Thursday.

INTO JAPANESE

大きなテストの次の木曜日に私の世界の歴史の授業。

BACK INTO ENGLISH

On Thursday the next big test of my world history class.

INTO JAPANESE

木曜日に私の世界史のクラスの次の大きなテストです。

BACK INTO ENGLISH

It is Thursday in my world history class next big test.

INTO JAPANESE

世界史クラス次大きなテストで木曜日です。

BACK INTO ENGLISH

World history class next Thursday is the big test.

INTO JAPANESE

世界史のクラス次の木曜日は大きなテストです。

BACK INTO ENGLISH

Wood's world history class next week is a big test.

INTO JAPANESE

木材の世界史のクラス次の週は大きなテストです。

BACK INTO ENGLISH

Wood world history class next week is a big test.

INTO JAPANESE

木材の世界史のクラス次の週は大きなテストです。

BACK INTO ENGLISH

Wood world history class next week is a big test.