YOU SAID:
There is a 50% chance that you have caps lock on.
INTO JAPANESE
ロック キャップを持つ 50% チャンスがあります。
BACK INTO ENGLISH
There is a 50% chance with caps lock.
INTO JAPANESE
キャップ ロックの 50% のチャンスがあります。
BACK INTO ENGLISH
There are 50% of cap rock's chances.
INTO JAPANESE
キャップ ロックのチャンスの 50% があります。
BACK INTO ENGLISH
50% chance of the cap rock.
INTO JAPANESE
キャップ ロックの 50% のチャンス。
That didn't even make that much sense in English.