YOU SAID:

There I was. In the bag with my brothers and sisters. We couldn’t get out. Most of the other bags were already taken. They ripped the bags open. Everyone in the bags were eaten alive. Some of the candies fell out of the bag and died. Lucky. So far tonig

INTO JAPANESE

そこに私はいました。私の兄弟姉妹とバッグの中。我々は出ませんでした。他の袋のほとんどは、すでに撮影しました。彼らは開いた袋をリッピング。バッグの誰もが生きて食べました。キャンディーの中には、袋から落ちて死亡しました。幸運な。これまでのところtonig

BACK INTO ENGLISH

I was in there. In my brothers and sisters and the bag. We did not go out. Most of the other bag, has already been taken. They rip the bag open. Everyone alive ate the bag. Some of the candy, died falling from the bag. lucky. So far

INTO JAPANESE

私はそこにありました。私の兄弟姉妹やバッグの中。私たちは外出しませんでした。他の袋のほとんどは、すでに使用されています。彼らは、バッグが開いてリッピング。生きている誰もが袋を食べました。キャンディのいくつかは、袋から落ちて死亡しました。幸運な。これまでのところ

BACK INTO ENGLISH

I was there. My brothers and sisters and in the bag. We did not go out. Most of the other bag, is already in use. They are, the bag is opened ripping. Everyone ate a bag that is alive. Some of the candy, died falling from the bag

INTO JAPANESE

私はそこにいた。私の兄弟姉妹と袋に収めます。私たちは外出しませんでした。他の袋のほとんどは、すでに使用されています。彼らは、袋をリッピング開かれています。誰もが生きている袋を食べました。キャンディのいくつかは、袋から落ちて死亡しました

BACK INTO ENGLISH

i was there. To fit it into my brothers and sisters and the bag. We did not go out. Most of the other bag, is already in use. They are open ripping the bag. Everyone ate the living bag. Some of the candy, died falling from the bag

INTO JAPANESE

私はそこにいた。私の兄弟姉妹と袋にそれに合うように。私たちは外出しませんでした。他の袋のほとんどは、すでに使用されています。彼らは開いた袋をリッピングしています。誰もが生きている袋を食べました。キャンディのいくつかは、袋から落ちて死亡しました

BACK INTO ENGLISH

i was there. To fit it to my brothers and sisters and the bag. We did not go out. Most of the other bag, is already in use. They're ripping the bag open. Everyone ate the living bag. Some of the candy, death falling from the bag

INTO JAPANESE

私はそこにいた。私の兄弟姉妹やバッグにフィットします。私たちは外出しませんでした。他の袋のほとんどは、すでに使用されています。彼らは、バッグが開いてリッピングしています。誰もが生きている袋を食べました。キャンディのいくつかは、死は袋から落下します

BACK INTO ENGLISH

i was there. It fits to my brothers and sisters and bags. We did not go out. Most of the other bag, is already in use. They're ripping the bag is opened. Everyone ate the living bag. Some of the candy, death bag

INTO JAPANESE

私はそこにいた。それは私の兄弟姉妹やバッグに収まります。私たちは外出しませんでした。他の袋のほとんどは、すでに使用されています。彼らは、バッグが開かれるリッピングしています。誰もが生きている袋を食べました。キャンディーの一部、死バッグ

BACK INTO ENGLISH

i was there. It fits to my brothers and sisters and bags. We did not go out. Most of the other bag, is already in use. They're ripping the bag is opened. Everyone ate the living bag. Some of the candy, death back

INTO JAPANESE

私はそこにいた。それは私の兄弟姉妹やバッグに収まります。私たちは外出しませんでした。他の袋のほとんどは、すでに使用されています。彼らは、バッグが開かれるリッピングしています。誰もが生きている袋を食べました。キャンディ、死のいくつかのバック

BACK INTO ENGLISH

i was there. It fits to my brothers and sisters and bags. We did not go out. Most of the other bag, is already in use. They're ripping the bag is opened. Everyone ate the living bag. Candy, of some of the death

INTO JAPANESE

私はそこにいた。それは私の兄弟姉妹やバッグに収まります。私たちは外出しませんでした。他の袋のほとんどは、すでに使用されています。彼らは、バッグが開かれるリッピングしています。誰もが生きている袋を食べました。死のいくつかのキャンディ、

BACK INTO ENGLISH

i was there. It fits to my brothers and sisters and bags. We did not go out. Most of the other bag, is already in use. They're ripping the bag is opened. Everyone ate the living bag. Some of the candy of death,

INTO JAPANESE

私はそこにいた。それは私の兄弟姉妹やバッグに収まります。私たちは外出しませんでした。他の袋のほとんどは、すでに使用されています。彼らは、バッグが開かれるリッピングしています。誰もが生きている袋を食べました。死のキャンディーの一部、

BACK INTO ENGLISH

i was there. It fits to my brothers and sisters and bags. We did not go out. Most of the other bag, is already in use. They're ripping the bag is opened. Everyone ate the living bag. Some of the candy of death,