YOU SAID:

There have been three great english mathematicians in the twentieth century, folks: Hardy, Littlewood and Hardy and Littlewood.

INTO JAPANESE

20 世紀の 3 つの偉大な英語数学者があった人々: ハーディ、リトルウッドとハーディとリトルウッド。

BACK INTO ENGLISH

Was a great English mathematicians of the 20th century three people: Hardy, Littlewood and Hardy and Littlewood.

INTO JAPANESE

20 世紀の偉大な英語数学者三人をだった: ハーディ、リトルウッドとハーディとリトルウッド。

BACK INTO ENGLISH

In the 20th century a great English mathematicians three was: Hardy, Littlewood and Hardy and Littlewood.

INTO JAPANESE

20 世紀の偉大な英語数学者 3 があった: ハーディ、リトルウッドとハーディとリトルウッド。

BACK INTO ENGLISH

Had a great 20th-century English mathematician 3: Hardy, Littlewood and Hardy and Littlewood.

INTO JAPANESE

20 世紀の偉大な英語数学 3 を持っていた: ハーディ、リトルウッドとハーディとリトルウッド。

BACK INTO ENGLISH

Had a great 20th-century English mathematics 3: Hardy, Littlewood and Hardy and Littlewood.

INTO JAPANESE

20 世紀の偉大な英語数学 3 を持っていた: ハーディ、リトルウッドとハーディとリトルウッド。

BACK INTO ENGLISH

Had a great 20th-century English mathematics 3: Hardy, Littlewood and Hardy and Littlewood.