YOU SAID:
There has been criticism after the Israeli attacks on Jabalia, and the UN Human Rights Office has not ruled out war crimes. Israel's military emphasizes that the fighting was not directed against civilians. Hamas is hiding behind civilian infrastructure.
INTO JAPANESE
イスラエルによるジャバリア攻撃後は批判があり、国連人権事務所は戦争犯罪の可能性を排除していない。イスラエル軍は、戦闘は民間人に対するものではないと強調している。ハマスは民間インフラの陰に隠れている。
BACK INTO ENGLISH
There has been criticism after Israel's attack on Jabalia, and the United Nations human rights office has not ruled out the possibility of war crimes. The Israeli military emphasizes that the fighting is not against civilians. Hamas hides behind civilian infrastructure.
INTO JAPANESE
イスラエルによるジャバリア攻撃後は批判があり、国連人権事務所は戦争犯罪の可能性を排除していない。イスラエル軍は、戦闘は民間人に対するものではないと強調している。ハマスは民間インフラの陰に隠れている。
BACK INTO ENGLISH
There has been criticism after Israel's attack on Jabalia, and the United Nations human rights office has not ruled out the possibility of war crimes. The Israeli military emphasizes that the fighting is not against civilians. Hamas hides behind civilian infrastructure.
You should move to Japan!