YOU SAID:

There goes the baker with his tray like always. The same old bread and rolls to sell. Every morning just the same, Since the morning that we came, To this poor provincial town.

INTO JAPANESE

いつものようにトレイを持ってパン屋が行く。同じ古いパンとロールを販売しています。毎朝変わらず 来た朝から 貧しい田舎町へ

BACK INTO ENGLISH

The baker goes with the tray as usual. They sell the same old bread and rolls. Every morning without change, from the morning I came to the poor country town

INTO JAPANESE

ベイカーはいつものようにトレイを持っていきます。彼らは同じ古いパンとロールを販売しています。毎朝変わらず朝から貧しい田舎町にやってきた

BACK INTO ENGLISH

Baker takes the tray as usual. They sell the same old bread and rolls. I came to a poor country town every morning without change

INTO JAPANESE

ベイカーはいつものようにトレイを取ります。彼らは同じ古いパンとロールを販売しています。毎朝変わらず貧しい田舎町にやってきた

BACK INTO ENGLISH

Baker takes the tray as usual. They sell the same old bread and rolls. I came to a poor country town every morning without change