YOU SAID:
There exists a very respectable liberal school which does not hate Waterloo. We do not belong to it.
INTO JAPANESE
ウォータールーを憎まない非常に立派なリベラルな学校が存在します。私たちはそれに属していません。
BACK INTO ENGLISH
There are very respectable liberal schools that don't hate Waterloo. we don't belong to it.
INTO JAPANESE
ウォータールーを憎まない非常に立派なリベラルな学校があります。私たちはそれに属していません。
BACK INTO ENGLISH
There are very respectable liberal schools that don't hate Waterloo. we don't belong to it.
That didn't even make that much sense in English.