YOU SAID:

There doesn't seem to be anyone around.

INTO JAPANESE

そこ誰も周りにいないようです。

BACK INTO ENGLISH

There everyone is not around.

INTO JAPANESE

誰もがないの周りです。

BACK INTO ENGLISH

Not everyone is around.

INTO JAPANESE

誰もが周りです。

BACK INTO ENGLISH

No one is around.

INTO JAPANESE

周りはないです。

BACK INTO ENGLISH

Is not around.

INTO JAPANESE

周りではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not around.

INTO JAPANESE

周りはありません。

BACK INTO ENGLISH

Not around.

INTO JAPANESE

- 遠いとこさ

BACK INTO ENGLISH

- Not around.

INTO JAPANESE

- 遠いとこさ

BACK INTO ENGLISH

- Not around.