YOU SAID:

There comes a time when you heed a certain call, when the world must come together as one.

INTO JAPANESE

世界がひとつになるときの特定の呼び出しの注意と時間が来る。

BACK INTO ENGLISH

Note specific call for when the world will be as one with the time comes.

INTO JAPANESE

世界が時間とひとつになるときの注意特定のコールが付属しています。

BACK INTO ENGLISH

World time and comes with the call of duty when it comes to one specific.

INTO JAPANESE

ワールド タイムとデューティの呼び出しで特定の 1 つになるとき。

BACK INTO ENGLISH

World time and duty calls in when it comes to one particular.

INTO JAPANESE

ワールド タイムと義務を特定のものになったら呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

Call once the world time and duties on certain things.

INTO JAPANESE

特定の物事に一度世界時間と職務を呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

Certain things once, world time and duties call.

INTO JAPANESE

特定のもの、世界の時間と職務呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

Call certain things, world time and duties.

INTO JAPANESE

特定のもの、世界の時間、職務を呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

Certain things, world time, duty calls.

INTO JAPANESE

特定の物事、ワールド タイム、デューティの呼び出し。

BACK INTO ENGLISH

Certain things, world time, call of duty.

INTO JAPANESE

特定のもの、世界の時間、コールオブデューティ。

BACK INTO ENGLISH

Certain things, world time, call of duty.