YOU SAID:
There comes a time when I must agree: You really do not remember me.
INTO JAPANESE
同意する必要があります時間が来る: あなたは本当に私を覚えていません。
BACK INTO ENGLISH
Come a time you must agree: you really don't remember me.
INTO JAPANESE
同意しなければならない時間が来る: あなたは本当に私を覚えていません。
BACK INTO ENGLISH
It comes time to agree: you really don't remember me.
INTO JAPANESE
同意する時間だ: あなたは本当に私を覚えていません。
BACK INTO ENGLISH
It's time to agree: you really don't remember me.
INTO JAPANESE
同意する時間だ: あなたは本当に私を覚えていません。
BACK INTO ENGLISH
It's time to agree: you really don't remember me.
Come on, you can do better than that.