YOU SAID:

There can’t be anymore dead bullet ants in my crackers. It’s not going to turn out well

INTO JAPANESE

そこ私のクラッカーではもう死んだ弾丸アリにできません。それはうまく有効にするつもりはないです。

BACK INTO ENGLISH

There cannot be dead in my cracker Bullet Ant. It isn't going to work.

INTO JAPANESE

私のクラッカー弾丸 Ant. 死んではできません。それは仕事に行くではないです。

BACK INTO ENGLISH

I cracker the bullet Ant. dies not. You don't it's going to work.

INTO JAPANESE

私クラッカー弾丸 Ant. 死ぬことのないです。それは仕事に行きます。

BACK INTO ENGLISH

I never die crackers Bullet Ant.. It goes to work.

INTO JAPANESE

私はクラッカー弾丸骨董を死ぬことはないです。それは仕事に行きます。

BACK INTO ENGLISH

Never I die crackers bullet antiques. It goes to work.

INTO JAPANESE

クラッカーの弾アンティーク死なない。それは仕事に行きます。

BACK INTO ENGLISH

Antique bullets crackers will not die. It goes to work.

INTO JAPANESE

アンティーク弾丸クラッカーが死ぬことはないです。それは仕事に行きます。

BACK INTO ENGLISH

Antique bullet crackers never die. It goes to work.

INTO JAPANESE

アンティーク弾丸クラッカーが死ぬことはないです。それは仕事に行きます。

BACK INTO ENGLISH

Antique bullet crackers never die. It goes to work.