YOU SAID:

There can be weeaboos in Tokyo but I'll just head out to Kyoto instead.It's not as popular or well WELL known but it's still going to be crowded with them. :l

INTO JAPANESE

東京にはウィーブーがいるかもしれませんが、代わりに京都に向かいます。あまり人気がなく、あまり知られていませんが、それでも混雑するでしょう。 ：l

BACK INTO ENGLISH

There may be a weave in Tokyo, but we'll head to Kyoto instead. Less popular and lesser known, but still crowded. : L

INTO JAPANESE

東京で織りがあるかもしれませんが、代わりに京都に向かいます。あまり人気がなく、あまり知られていませんが、まだ混雑しています。 ：L

BACK INTO ENGLISH

There may be weaving in Tokyo, but we'll head to Kyoto instead. Less popular and lesser known, but still crowded. : L

INTO JAPANESE

東京で織りがあるかもしれませんが、代わりに京都に向かいます。あまり人気がなく、あまり知られていませんが、まだ混雑しています。 ：L

BACK INTO ENGLISH

There may be weaving in Tokyo, but we'll head to Kyoto instead. Less popular and lesser known, but still crowded. : L