YOU SAID:

There can be no rights for everyone if the rights aren't equal

INTO JAPANESE

権利が等しくない場合、すべての人に権利は存在できません

BACK INTO ENGLISH

If the rights are not equal, the rights cannot exist for everyone.

INTO JAPANESE

権利が等しくない場合、すべてのユーザーに対して権利を持つことはできません。

BACK INTO ENGLISH

If the rights are not equal, you cannot have rights for all users.

INTO JAPANESE

権限が等しくない場合、すべてのユーザーに対する権限を持つことはできません。

BACK INTO ENGLISH

If the permissions are not equal, you cannot have permissions for all users.

INTO JAPANESE

アクセス許可が等しくない場合、すべてのユーザーに対するアクセス許可を持つことはできません。

BACK INTO ENGLISH

If permissions are not equal, you cannot have permissions for all users.

INTO JAPANESE

アクセス許可が等しくない場合、すべてのユーザーに対するアクセス許可を持つことはできません。

BACK INTO ENGLISH

If permissions are not equal, you cannot have permissions for all users.