YOU SAID:

There’s been a love, for me! Darling just five right in and follow my lead

INTO JAPANESE

私のために愛がありました！ダーリンちょうど5つの私のリードに従ってください

BACK INTO ENGLISH

There was love for me! Darling Just follow my five leads

INTO JAPANESE

私への愛があった!最愛の人のちょうど私の 5 の鉛に続き

BACK INTO ENGLISH

There was love for me! Following my five leads of my beloved person

INTO JAPANESE

私のための愛があった！私の最愛の人の私の5つのリードに続いて

BACK INTO ENGLISH

There was love for me! Following my five leads of my darling

INTO JAPANESE

私への愛があった!私の最愛のリード次の私の 5 つ

BACK INTO ENGLISH

There was love for me! My beloved lead My next five

INTO JAPANESE

私のための愛があった！私の最愛の指導私の次の5

BACK INTO ENGLISH

For my love! I loved teaching my next 5

INTO JAPANESE

私の愛は!私の次の 5 を教えるを好み

BACK INTO ENGLISH

My love likes to teach my next 5

INTO JAPANESE

どうか 息子を宜しくお願いします

BACK INTO ENGLISH

I respectfully ask you to teach my son

INTO JAPANESE

どうか 息子を宜しくお願いします

BACK INTO ENGLISH

I respectfully ask you to teach my son