YOU SAID:
There are usually trees but in this drean there were flowers that kinda looked like sun flowers except smaller. Right ahead of me there is a man, a very thin, light brown-sorta orangish hair.
INTO JAPANESE
通常は木がありますが、このドレーンには、小さいことを除いて、太陽の花のように見える花がありました。私のすぐ前に、非常に細い、薄い茶色のオレンジ色の髪の男がいます。
BACK INTO ENGLISH
There is usually a tree, but this drain had flowers that looked like the sun, except for the small ones. In front of me is a man with very thin, light brown orange hair.
INTO JAPANESE
通常、木がありますが、この排水路には小さなものを除いて太陽のように見える花がありました。私の前には、非常に薄く、薄茶色のオレンジ色の髪の男がいます。
BACK INTO ENGLISH
Usually there are trees, but there were flowers that looked like the sun, except for small ones. In front of me there is a man with very thin, light brown orange hair.
INTO JAPANESE
通常、木がありますが、小さなものを除いて、太陽のように見える花がありました。私の前には、非常に細い、薄茶色のオレンジ色の髪の男がいます。
BACK INTO ENGLISH
There are usually trees, but there were flowers that looked like the sun, except for small ones. In front of me there is a man with very thin, light brown orange hair.
INTO JAPANESE
通常、木がありますが、小さなものを除いて、太陽のように見える花がありました。私の前には、非常に細い、薄茶色のオレンジ色の髪の男がいます。
BACK INTO ENGLISH
There are usually trees, but there were flowers that looked like the sun, except for small ones. In front of me there is a man with very thin, light brown orange hair.
You've done this before, haven't you.