YOU SAID:
There are two skunks walking around the neighbor's house
INTO JAPANESE
隣の家の周り歩いて 2 つのスカンクがあります。
BACK INTO ENGLISH
Walk around the House next door has two skunks.
INTO JAPANESE
家の周りを散歩は、2 つのスカンクを隣が。
BACK INTO ENGLISH
Walk around the House, Skunk 2, next door.
INTO JAPANESE
家、スカンク 2 の隣を歩きます。
BACK INTO ENGLISH
Walk next to the House, Skunk 2.
INTO JAPANESE
スカンク 2 家の隣を歩きます。
BACK INTO ENGLISH
Skunk 2 House next to the steps.
INTO JAPANESE
スカンク 2 ステップの横にある家。
BACK INTO ENGLISH
Skunk 2 step next to the House.
INTO JAPANESE
家の隣にスカンク 2 ステップ。
BACK INTO ENGLISH
Next to my house on Skunk 2 step.
INTO JAPANESE
横にスカンク 2 ステップで私の家。
BACK INTO ENGLISH
Next to the Skunk 2 steps in my house.
INTO JAPANESE
私の家のスカンク 2 階段。
BACK INTO ENGLISH
Skunk 2 my house of stairs.
INTO JAPANESE
スカンク 2 階段の家。
BACK INTO ENGLISH
Skunk 2-floor House.
INTO JAPANESE
スカンク 2 階家。
BACK INTO ENGLISH
Skunk 2-floor House.
You've done this before, haven't you.