YOU SAID:

There are two kinds of people in this world, the one who watch and the one who dig. You dig.

INTO JAPANESE

掘るこの世界、一人を見ると 1 つの人々 の 2 つの種類があります。あなたは掘る。

BACK INTO ENGLISH

Dig this, one to see the world and people of one of two types. You dig.

INTO JAPANESE

これは、世界の人々 の 2 つのタイプのいずれかを参照してくださいに 1 つを掘る。あなたは掘る。

BACK INTO ENGLISH

It is to see one of the 2 types of people in the world to dig one. You dig.

INTO JAPANESE

それは 1 つを掘ること、世界の人々 の 2 種類のいずれかを見ることです。あなたは掘る。

BACK INTO ENGLISH

It is the one to dig, you see two kinds of people in the world. You dig.

INTO JAPANESE

掘ること 1 つは、世界の人々 の 2 つの種類を参照してください。あなたは掘る。

BACK INTO ENGLISH

Dig one, see the type two kinds of people in the world. You dig.

INTO JAPANESE

世界中の人々 のタイプ 2 種類を参照してください、1 つを掘る。あなたは掘る。

BACK INTO ENGLISH

See type 2 kind of people around the world to dig one. You dig.

INTO JAPANESE

世界中の 1 つを掘る人々 のタイプ 2 種類を参照してください。あなたは掘る。

BACK INTO ENGLISH

See type 2 kind of people all over the world one to dig up. You dig.

INTO JAPANESE

タイプ 2 種類を掘る 1 つ世界中の人々 を参照してください。あなたは掘る。

BACK INTO ENGLISH

See people dig a type 2 type 1 worldwide. You dig.

INTO JAPANESE

タイプ 2 タイプ 1 の世界を掘る人々 を参照してください。あなたは掘る。

BACK INTO ENGLISH

See people dig the world type 2 type 1. You dig.

INTO JAPANESE

世界タイプ 2 タイプ 1 を掘る人々 を参照してください。あなたは掘る。

BACK INTO ENGLISH

See people dig the world type 2 type 1. You dig.