YOU SAID:

There are too many here for just the three of us to arrest!

INTO JAPANESE

ここには多すぎて私たち3人だけでは逮捕できません！

BACK INTO ENGLISH

There are too many here to be arrested by just three of us!

INTO JAPANESE

ここには多すぎて私たち3人だけで逮捕することはできません！

BACK INTO ENGLISH

There are too many here to arrest just three of us!

INTO JAPANESE

ここには多すぎて私たち3人だけを逮捕することはできません！

BACK INTO ENGLISH

There are too many here to arrest just three of us!