YOU SAID:
There are tickets there to leave state. We have no points to stock them
INTO JAPANESE
そこには州を出るためのチケットがある。ストックするポイントはありません
BACK INTO ENGLISH
There is a ticket to leave the state. There are no points to stock
INTO JAPANESE
州を出る切符がある。ストックするポイントはありません
BACK INTO ENGLISH
I have a ticket to leave the state. There are no points to stock
INTO JAPANESE
州を出る切符があるストックするポイントはありません
BACK INTO ENGLISH
I have a ticket out of the state, and I don't have any points to stock up on.
INTO JAPANESE
州外にチケットを持っていますが、ストックするポイントはありません。
BACK INTO ENGLISH
You have a ticket outside the state, but you don't have any points to stock up on.
INTO JAPANESE
州外にチケットを持っていますが、ストックするポイントはありません。
BACK INTO ENGLISH
You have a ticket outside the state, but you don't have any points to stock up on.
You love that! Don't you?