YOU SAID:

There are the Chugoku mountains in the north and Lake Kojima in the south. The Asahi river, runs from the mountains the lake, in the center of the prefecture.

INTO JAPANESE

北に中国山、南に小島湖があります。朝日川は、県の中心部の山々から湖まで流れています。

BACK INTO ENGLISH

There are mountains of China in the north and lakes of small islands in the south. Asahikawa flows from the mountains in the center of the prefecture to the lake.

INTO JAPANESE

北には中国の山があり、南には小さな島の湖があります。旭川は県中部の山から湖へと流れています。

BACK INTO ENGLISH

There is a mountain of China to the north and a lake of a small island to the south. Asahikawa flows from the mountain in the central part of the prefecture to the lake.

INTO JAPANESE

北には中国の山があり、南には小さな島の湖があります。旭川は県中部の山から湖まで流れています。

BACK INTO ENGLISH

There is a mountain of China to the north and a lake of a small island to the south. Asahikawa flows from the mountain in the central part of the prefecture to the lake.