YOU SAID:

There are so many dog breeds in the world that there are too many puppies and we can't just pick one! Have to have all of the puppies in my house!

INTO JAPANESE

世界には非常に多くの犬の品種があるのであまりにも多くの子犬があり、私たちはただ1つを選ぶことはできません！私の家にすべての子犬を飼わなければならない！

BACK INTO ENGLISH

There are so many dog breeds in the world so there are so many puppies that we can not choose just one! I have to keep all the puppies in my house!

INTO JAPANESE

世界には非常に多くの犬の品種があるので、私たちが1つだけ選ぶことができないほど多くの子犬があります！私は私の家にすべての子犬を飼わなければなりません！

BACK INTO ENGLISH

There are so many dog breeds in the world, so there are so many puppies that we can not choose only one! I have to keep all the puppies in my house!

INTO JAPANESE

世界には非常に多くの犬の品種があるので、我々は1つだけを選ぶことができないほど多くの子犬がいます！私は私の家にすべての子犬を飼わなければなりません！

BACK INTO ENGLISH

There are so many dog breeds in the world, so we have so many puppies that we can not choose only one! I have to keep all the puppies in my house!

INTO JAPANESE

世界には非常に多くの犬の品種があるので、私たちは1匹だけ選ぶことができないほどたくさんの子犬を持っています！私は私の家にすべての子犬を飼わなければなりません！

BACK INTO ENGLISH

As there are so many varieties of dogs in the world, we have so many puppies that we can not choose just one! I have to keep all the puppies in my house!

INTO JAPANESE

世界には非常に多くの種類の犬がいるので、私たちは1匹だけ選ぶことができないほどたくさんの子犬を持っています！私は私の家にすべての子犬を飼わなければなりません！

BACK INTO ENGLISH

As there are so many kinds of dogs in the world, we have so many puppies that we can not choose only one! I have to keep all the puppies in my house!

INTO JAPANESE

世界には非常に多くの種類の犬がいるので、私たちは1匹だけ選ぶことができないほどたくさんの子犬を持っています！私は私の家にすべての子犬を飼わなければなりません！

BACK INTO ENGLISH

As there are so many kinds of dogs in the world, we have so many puppies that we can not choose only one! I have to keep all the puppies in my house!