YOU SAID:

There are purple aliens on the roof that are threatening to eat all of my cheese unless I kiss them

INTO JAPANESE

私がキスしない限り、私のチーズ全部を食べると脅している紫色のエイリアンが屋根の上にあります

BACK INTO ENGLISH

As long as I do not kiss, a purple alien threatening to eat all my cheese is on the roof

INTO JAPANESE

私がキスしていない限り、私のチーズをすべて食べることを脅かす紫色のエイリアンが屋上にあります

BACK INTO ENGLISH

As long as I am not kissing, there is a purple alien on the roof that threatens to eat all my cheese

INTO JAPANESE

私がキスしていない限り、私のチーズをすべて食べることを脅かす紫色のエイリアンが屋根の上にあります

BACK INTO ENGLISH

As long as I am not kissing, there is a purple alien on the roof that threatens to eat all my cheese