YOU SAID:
There are playful dogs, boring dogs, ugly and pretty dogs, but the sweetest dog is Samson
INTO JAPANESE
遊び心のある犬、退屈な犬、醜い、かなりの犬が甘い犬はサムソン
BACK INTO ENGLISH
Samson is a playful dog, dog, boring, ugly, sweet dog good dog
INTO JAPANESE
サムソンは遊び心のある犬は、犬、退屈な醜い、甘い犬の良い犬です。
BACK INTO ENGLISH
Samson a playful dog, dog, bored of ugly, sweet dog good dog.
INTO JAPANESE
サムソン、遊び心のある犬、犬、退屈の醜い、甘い犬良い犬。
BACK INTO ENGLISH
Samson, a playful dog, dog, boring ugly, sweet dog good dog.
INTO JAPANESE
サムソンは、遊び心のある犬、犬、醜い、甘い犬良い犬を退屈します。
BACK INTO ENGLISH
Samson the boring good dogs, playful dogs, ugly, sweet dogs.
INTO JAPANESE
サムソン退屈な良い犬、遊び心のある犬、醜い、甘い犬です。
BACK INTO ENGLISH
It is a sweet, playful dog, good dog Samson boring ugly dog.
INTO JAPANESE
それは甘い、遊び心のある犬、良い犬の醜い犬を退屈なサムソン。
BACK INTO ENGLISH
It is a sweet, playful dog, Samson bore out ugly dogs.
INTO JAPANESE
それは甘い、遊び心のある犬、サムソンを醜い犬を産んだ。
BACK INTO ENGLISH
It is sweet, playful dog, Samson, bore the ugly dog.
INTO JAPANESE
それは甘い、遊び心のある犬、サムソン、醜い犬を産んだ。
BACK INTO ENGLISH
It had a sweet, playful dog, Samson, ugly dog.
INTO JAPANESE
それは甘い、遊び心のある犬、サムソン、醜い犬を持っていた。
BACK INTO ENGLISH
It had a sweet, playful dog, Samson, ugly dog.
You've done this before, haven't you.