YOU SAID:

There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle

INTO JAPANESE

あなたの生活にのみ 2 つの方法があります。1 つは、何もが奇跡のようです。他は、すべてが奇跡のよう

BACK INTO ENGLISH

Your life has only two ways. One is nothing like miracle. Other, everything is like a miracle

INTO JAPANESE

あなたの人生には、2 つだけ方法があります。奇跡のようなものであります。その他、すべてが奇跡のようです

BACK INTO ENGLISH

Your life is only two ways. In something of a miracle. In addition, everything is a miracle

INTO JAPANESE

あなたの人生は、2 つだけの方法です。奇跡のようなもの。すべてが奇跡であるさらに、

BACK INTO ENGLISH

Your life is only two ways. Like a miracle. Are there further

INTO JAPANESE

あなたの人生は、2 つだけの方法です。奇跡。さらにはあります。

BACK INTO ENGLISH

Your life is only two ways. Miracle. There are in addition.

INTO JAPANESE

あなたの人生は、2 つだけの方法です。奇跡。さらに、あります。

BACK INTO ENGLISH

Your life is only two ways. Miracle. In addition, there.

INTO JAPANESE

あなたの人生は、2 つだけの方法です。奇跡。さらに、あります。

BACK INTO ENGLISH

Your life is only two ways. Miracle. In addition, there.