YOU SAID:

There are not many friends of the law

INTO JAPANESE

法律の多くの友人がないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no law of many friends.

INTO JAPANESE

多くの友人の法則はありません。

BACK INTO ENGLISH

Law of many friends.

INTO JAPANESE

多くの友人の法則。

BACK INTO ENGLISH

The law's many friends.

INTO JAPANESE

法律の多くの友人。

BACK INTO ENGLISH

Many friends in the law.

INTO JAPANESE

法律で多くの友人。

BACK INTO ENGLISH

In the law's many friends.

INTO JAPANESE

法律の多くの友人。

BACK INTO ENGLISH

Many friends in the law.

INTO JAPANESE

法律で多くの友人。

BACK INTO ENGLISH

In the law's many friends.