YOU SAID:

There are no best girls in Majikoi because all girls are best.

INTO JAPANESE

赤毛金髪で最高の女の子がございませんので、すべての女の子が最高です。

BACK INTO ENGLISH

There is no best girl with redhead blond hair, so all girls are the best.

INTO JAPANESE

赤毛のブロンドの髪のいい女の子はいないので、すべての女の子が最高です。

BACK INTO ENGLISH

No girl with red hair blond hair, so every girl is the best.

INTO JAPANESE

赤い髪のブロンドの髪の女の子はいないので、すべての女の子が最高です。

BACK INTO ENGLISH

No girls with red hair and blonde hair, so all girls are the best.

INTO JAPANESE

赤い髪と金髪の女の子はいないので、すべての女の子が最高です。

BACK INTO ENGLISH

As there are no girls with red hair and blond hair, every girl is the best.

INTO JAPANESE

赤い髪と金髪の女の子はいないので、すべての女の子が最高です。

BACK INTO ENGLISH

As there are no girls with red hair and blond hair, every girl is the best.