YOU SAID:

There are many types of phrases, including noun phrases (the nice neighbor, my best friend, troops of soliders), verbal phrases (waiting for the rain to stop, have been sleeping), and prepositional phrases, which follow a preposition (after the storm, to the end of time, in the road).

INTO JAPANESE

フレーズには、名詞フレーズ（素敵な隣人、私の親友、兵士の部隊）、口頭フレーズ（雨が止むのを待っている、眠っている）、前置詞に続く前置詞フレーズ（嵐、時の果てまで、道中）。

BACK INTO ENGLISH

Phrases include noun phrases (my lovely neighbors, my best friend, a squad of soldiers), verbal phrases (waiting for the rain to stop, sleeping), and prepositional phrases followed by prepositions (storm, until the end of time, on the way).

INTO JAPANESE

フレーズには、名詞フレーズ (私の素敵な隣人、私の親友、兵士の分隊)、口頭フレーズ (雨が止むのを待っている、寝ている)、および前置詞が続く前置詞フレーズ (嵐、時間の終わりまで、途中) が含まれます。 ）。

BACK INTO ENGLISH

Phrases include noun phrases (my lovely neighbor, my best friend, a squad of soldiers), verbal phrases (waiting for the rain to stop, sleeping), and prepositional phrases followed by a preposition (storm, time of day). (to the end, in the middle). ).

INTO JAPANESE

フレーズには、名詞フレーズ (私の素敵な隣人、私の親友、兵士の分隊)、口頭フレーズ (雨が止むのを待っている、寝ている)、および前置詞が後に続く前置詞フレーズ (嵐、時刻) が含まれます。 （最後まで、途中まで）。 ）。

BACK INTO ENGLISH

Phrases include noun phrases (my lovely neighbor, my best friend, a squad of soldiers), verbal phrases (waiting for the rain to stop, sleeping), and prepositional phrases followed by a preposition (storm, time of day). ) It is included. (To the end, to the middle). ).

INTO JAPANESE

フレーズには、名詞フレーズ (私の素敵な隣人、私の親友、兵士の分隊)、口頭フレーズ (雨が止むのを待っている、寝ている)、および前置詞が後に続く前置詞フレーズ (嵐、時刻) が含まれます。 ）付属しております。 （最後まで、途中まで）。 ）。

BACK INTO ENGLISH

Phrases include noun phrases (my lovely neighbor, my best friend, a squad of soldiers), verbal phrases (waiting for the rain to stop, sleeping), and prepositional phrases followed by a preposition (storm, time of day). ) It is included. ) is included. (To the end, to the middle). ).

INTO JAPANESE

フレーズには、名詞フレーズ (私の素敵な隣人、私の親友、兵士の分隊)、口頭フレーズ (雨が止むのを待っている、寝ている)、および前置詞が後に続く前置詞フレーズ (嵐、時刻) が含まれます。 ）付属しております。 ） 含まれています。 （最後まで、途中まで）。 ）。

BACK INTO ENGLISH

Phrases include noun phrases (my lovely neighbor, my best friend, a squad of soldiers), verbal phrases (waiting for the rain to stop, sleeping), and prepositional phrases followed by a preposition (storm, time of day). ) It is included. ) is included. ) It contains. (Until the end, halfway through

INTO JAPANESE

フレーズには、名詞フレーズ (私の素敵な隣人、私の親友、兵士の分隊)、口頭フレーズ (雨が止むのを待っている、寝ている)、および前置詞が後に続く前置詞フレーズ (嵐、時刻) が含まれます。 ）付属しております。 ） 含まれています。 ） を含む。 (最後まで、途中まで

BACK INTO ENGLISH

Phrases include noun phrases (my lovely neighbor, my best friend, a squad of soldiers), verbal phrases (waiting for the rain to stop, sleeping), and prepositional phrases followed by a preposition (storm, time of day). ) It is included. ) is included. ) It contains. ) including. (Finally

INTO JAPANESE

フレーズには、名詞フレーズ (私の素敵な隣人、私の親友、兵士の分隊)、口頭フレーズ (雨が止むのを待っている、寝ている)、および前置詞が後に続く前置詞フレーズ (嵐、時刻) が含まれます。 ）付属しております。 ） 含まれています。 ） を含む。 ） 含む。 （ついに

BACK INTO ENGLISH

Phrases include noun phrases (my lovely neighbor, my best friend, a squad of soldiers), verbal phrases (waiting for the rain to stop, sleeping), and prepositional phrases followed by a preposition (storm, time of day). ) It is included. ) is included. ) It contains. ) including. ) include

INTO JAPANESE

フレーズには、名詞フレーズ (私の素敵な隣人、私の親友、兵士の分隊)、口頭フレーズ (雨が止むのを待っている、寝ている)、および前置詞が後に続く前置詞フレーズ (嵐、時刻) が含まれます。 ）付属しております。 ） 含まれています。 ） を含む。 ） 含む。 ） 含む

BACK INTO ENGLISH

Phrases include noun phrases (my lovely neighbor, my best friend, a squad of soldiers), verbal phrases (waiting for the rain to stop, sleeping), and prepositional phrases followed by a preposition (storm, time of day). ) It is included. ) is included. ) It contains. ) including. ) include