YOU SAID:

There are many things that could kill me but I doubt a burger is one of them.

INTO JAPANESE

私を殺すことができる多くのものがありますが、私はハンバーガーはそれらの 1 つを疑います。

BACK INTO ENGLISH

There are many things that can kill me, but I suspect one of those burgers.

INTO JAPANESE

私を殺すことができる多くの事があるが、私はそれらのハンバーガーの 1 つと思われます。

BACK INTO ENGLISH

There are many things that can kill me, but I believe is one of those burgers.

INTO JAPANESE

私を殺すことができる多くのものがありますが、それらのハンバーガーの 1 つだと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think there are many things that can kill me, but one of those burgers.

INTO JAPANESE

私はそれらのハンバーガーの 1 つが、私を殺すことができる多くの事があると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think there are many things I can kill me one of those burgers.

INTO JAPANESE

私は私にそれらのハンバーガーの 1 つを殺すことができる多くの事があると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think there are many things I can I kill one of those burgers.

INTO JAPANESE

私は私ができる多くの事があると思う私はそれらのハンバーガーの 1 つを殺します。

BACK INTO ENGLISH

I think there are many things I can I kill one of those burgers.