YOU SAID:

There are many things in life that are difficult to understand, language is one of them.

INTO JAPANESE

理解するのが困難な生活の中で多くのものがありますが、言語はその一つです。

BACK INTO ENGLISH

There are many things in life difficult to understand, but the language is one of them.

INTO JAPANESE

そこを理解するのが難しい生活の中で多くのものがありますが、言語はそのうちの一つです。

BACK INTO ENGLISH

There are many things in the difficult life to understand it, but the language is one of them.

INTO JAPANESE

そこにそれを理解することが困難な生活の中で多くのものがありますが、言語はそのうちの一つです。

BACK INTO ENGLISH

There are many things in the difficult life to understand it there, but the language is one of them.

INTO JAPANESE

そこにそれを理解することが困難な生活の中で多くのものがありますが、言語はそのうちの一つです。

BACK INTO ENGLISH

There are many things in the difficult life to understand it there, but the language is one of them.