YOU SAID:
There are many raccoons eating a rotten piece of poultry from my bin in the laundry
INTO JAPANESE
洗濯物に私のビンから家禽の腐った部分を食べて、多くのアライグマがあります。
BACK INTO ENGLISH
In laundry from my bottle eat the rotten parts of poultry, there is a lot of raccoon.
INTO JAPANESE
私のボトルから洗濯物では家禽の腐った部分を食べ、アライグマがたくさんあります。
BACK INTO ENGLISH
Eat the rotten part of the poultry in the laundry from my bottle, there are a lot raccoon.
INTO JAPANESE
私のボトルから洗濯物における家禽の腐った部分を食べて、たくさんのアライグマがあります。
BACK INTO ENGLISH
Eat the rotten parts of the poultry in the laundry from my bottle, there is a lot of raccoon.
INTO JAPANESE
私のボトルから洗濯物に家禽の腐った部分を食べる、アライグマがたくさんあります。
BACK INTO ENGLISH
Eat the rotten part of the poultry in the laundry from my bottle, there are a lot raccoon.
INTO JAPANESE
私のボトルから洗濯物における家禽の腐った部分を食べて、たくさんのアライグマがあります。
BACK INTO ENGLISH
Eat the rotten parts of the poultry in the laundry from my bottle, there is a lot of raccoon.
INTO JAPANESE
私のボトルから洗濯物に家禽の腐った部分を食べる、アライグマがたくさんあります。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium