YOU SAID:

There are many factors for life, including my speech, and many others factors of speech.

INTO JAPANESE

私のスピーチおよび多くの他を含む生命の多くの要因がある音声の要因。

BACK INTO ENGLISH

Audio there are lot of factors of life, including my speech and many other factors.

INTO JAPANESE

そこに音声は、多くの私のスピーチおよび他の多くの要因を含む生命の要因です。

BACK INTO ENGLISH

There is speech that factors of life, including many of my speech and many other factors.

INTO JAPANESE

私のスピーチの多くは、多くの他の要因を含む生命の要因は音声です。

BACK INTO ENGLISH

Many of my speech is speech is the life of many other factors, including factors.

INTO JAPANESE

私のスピーチの多くは音声は要因を含む他の多くの要因の生活。