YOU SAID:
there are many different words which could have been placed in this sentence, although for some reason only these words in which I have typed are in the sentence.
INTO JAPANESE
この文にはさまざまな単語が含まれている可能性がありますが、何らかの理由で私が入力したこれらの単語だけが文中に含まれています。
BACK INTO ENGLISH
This sentence may contain many different words, but for some reason only these words that I typed are in the sentence.
INTO JAPANESE
この文にはさまざまな単語が含まれている可能性がありますが、何らかの理由で、私が入力したこれらの単語のみが文中に含まれています。
BACK INTO ENGLISH
This sentence may contain many different words, but for some reason only these words that I typed are in the sentence.
You've done this before, haven't you.
