YOU SAID:

there are many countries in the world some are bigger than others, some have more people than others, some are richer than others, some are more advanced than others.

INTO JAPANESE

世界には多くの国があります。いくつかの国は他の国よりも多く、いくつかは他の国よりも多く、いくつかは他よりも豊かです。

BACK INTO ENGLISH

There are many countries in the world. Some countries are more than others, some are more than others, some are richer than others.

INTO JAPANESE

世界の多くの国があります。いくつかの国が他より多く、いくつかは他より多くを、いくつかは他の人よりも豊かです。

BACK INTO ENGLISH

In many countries of the world. In some countries more than others, some more more than people in other rich are some.

INTO JAPANESE

世界の多くの国。一部の国は他のものより、他の豊かな人々 よりもいくつかの詳細であります。

BACK INTO ENGLISH

Many countries in the world. Some countries are more detailed than others, than some other wealthy people.

INTO JAPANESE

世界の多くの国。いくつかの国は、いくつかの他の裕福な人々 よりも、他の人よりも詳しい。

BACK INTO ENGLISH

Many countries in the world. Some countries are more detailed than others than some other wealthy people.

INTO JAPANESE

世界の多くの国々。他の富裕層よりも詳細な国もあります。

BACK INTO ENGLISH

In many countries of the world. There is more detailed than other wealthy nations.

INTO JAPANESE

みんなの要求を満たすだけの食糧のない所が、世界各地にある。

BACK INTO ENGLISH

In many parts of the world, there is not enough food to meet everyone's needs.

INTO JAPANESE

みんなの要求を満たすだけの食糧のない所が、世界各地にある。

BACK INTO ENGLISH

In many parts of the world, there is not enough food to meet everyone's needs.