YOU SAID:

There are many computers like mine, but mine is special because I eat cheese, a dairy product, using my computer as a plate.

INTO JAPANESE

私のようなコンピュータはたくさんありますが、私は自分のコンピュータを皿として使って、乳製品であるチーズを食べるので、私のものは特別です。

BACK INTO ENGLISH

There are many computers like me, but mine is special because I use my computer as a plate to eat cheese, which is a dairy product.

INTO JAPANESE

私のようなコンピューターはたくさんありますが、乳製品であるチーズを食べるための皿としてコンピューターを使っているので、私のものは特別です。

BACK INTO ENGLISH

There are many computers like me, but mine is special because I use the computer as a plate for eating dairy cheese.

INTO JAPANESE

私のようなコンピューターはたくさんありますが、私はコンピューターを乳製品のチーズを食べるための皿として使っているので、私のものは特別です。

BACK INTO ENGLISH

There are many computers like me, but mine is special because I use the computer as a plate for eating dairy cheese.