YOU SAID:

There are lies, damned lies and statistics.

INTO JAPANESE

嘘、のろわれた嘘と統計があります。

BACK INTO ENGLISH

Lie, there are damned lies and statistics.

INTO JAPANESE

リー、のろわ嘘と統計があります。

BACK INTO ENGLISH

Lee, there is a damned lie statistics.

INTO JAPANESE

リーは、のろわれた嘘の統計があります。

BACK INTO ENGLISH

Lee, there are statistics of the damned lie.

INTO JAPANESE

リーは、のろわれた嘘の統計があります。

BACK INTO ENGLISH

Lee, there are statistics of the damned lie.