YOU SAID:
There are laws of time. Once upon a time there were people in charge of those laws, but they died. They all died. Do you know who that leaves? Me! It's taken me all these years to realise the laws of time are mine, and they will obey me!
INTO JAPANESE
時間の法則があります。昔々、それらの法律の担当の人々 があったが、彼らは死亡しました。彼らはすべて死亡しました。葉人を知っていますか。私は!実現するためのすべてのこれらの年を私にかかった時間の法律は私では、彼らがわたしに従いなさい!
BACK INTO ENGLISH
There are laws of the time. Once upon a time, the people in charge of those laws was, they died. They all were killed. Know who leaf? I! is the laws of the time took me a year to realize all these in me, they obey me!
INTO JAPANESE
時間の法律があります。昔々、それらの法律の担当の人々 が、彼らは死亡しました。それらはすべて殺されました。葉の人を知っていますか。私!時間の法律は私に私でこれらすべてを実現するために年を取った、彼らはわたしに従いなさい!
BACK INTO ENGLISH
There are laws of the time. Once upon a time, the people in charge of those laws, they died. They were all killed. Know who leaf? I! They took years to laws of the time, I achieve all these in me, obey me!
INTO JAPANESE
時間の法律があります。昔々、それらの法律の担当の人々、彼らは死亡しました。彼らはすべて殺されました。葉の人を知っていますか。私!彼らは時間の法律に年を取った、すべてを達成するこれらの私は、わたしに従いなさい!
BACK INTO ENGLISH
There are laws of the time. Once upon a time, the people in charge of those laws, and they were killed. They were all killed. Know who leaf? I! They are to accomplish all the older laws of the time, these I will obey me!
INTO JAPANESE
時間の法律があります。昔々、それらの法律の担当の人々、彼らは殺されました。彼らはすべて殺されました。葉の人を知っていますか。私!彼らは時間のすべてのより古い法律を達成するために、私は私に従う、これら!
BACK INTO ENGLISH
There are laws of the time. Once upon a time, the people in charge of those laws, and they were killed. They were all killed. Know who leaf? I! To achieve all the older laws of the time they are in those I follow, I!
INTO JAPANESE
時間の法律があります。昔々、それらの法律の担当の人々、彼らは殺されました。彼らはすべて殺されました。葉の人を知っていますか。私!彼らは、私に従う、それらの時間のすべてのより古い法律を達成するために私!
BACK INTO ENGLISH
There are laws of the time. Once upon a time, the people in charge of those laws, and they were killed. They were all killed. Know who leaf? I! In order to achieve all the older laws of those times, they follow me, me!
INTO JAPANESE
時間の法律があります。昔々、それらの法律の担当の人々、彼らは殺されました。彼らはすべて殺されました。葉の人を知っていますか。私!当時のすべてのより古い法律を達成するために彼らは私に従う私!
BACK INTO ENGLISH
There are laws of the time. Once upon a time, the people in charge of those laws, and they were killed. They were all killed. Know who leaf? I! To achieve all the older laws at the time they follow me me!
INTO JAPANESE
時間の法律があります。昔々、それらの法律の担当の人々、彼らは殺されました。彼らはすべて殺されました。葉の人を知っていますか。私!すべてを達成するために、古い法律、時に彼らは私に従ってください私!
BACK INTO ENGLISH
There are laws of the time. Once upon a time, the people in charge of those laws, and they were killed. They were all killed. Know who leaf? I! In order to achieve all the old laws, when they follow me me!
INTO JAPANESE
時間の法律があります。昔々、それらの法律の担当の人々、彼らは殺されました。彼らはすべて殺されました。葉の人を知っていますか。私!彼らは私に従うと、すべての古い法律を達成するために私!
BACK INTO ENGLISH
There are laws of the time. Once upon a time, the people in charge of those laws, and they were killed. They were all killed. Know who leaf? I! In order to achieve all the old laws and they abide in me, me!
INTO JAPANESE
時間の法律があります。昔々、それらの法律の担当の人々、彼らは殺されました。彼らはすべて殺されました。葉の人を知っていますか。私!古い法律とわたしに従うこと、すべてを達成するために私!
BACK INTO ENGLISH
There are laws of the time. Once upon a time, the people in charge of those laws, and they were killed. They were all killed. Know who leaf? I! To follow me with the old law, in order to accomplish all I!
INTO JAPANESE
時間の法律があります。昔々、それらの法律の担当の人々、彼らは殺されました。彼らはすべて殺されました。葉の人を知っていますか。私!古い法律のすべてを達成するためにフォローする私!
BACK INTO ENGLISH
There are laws of the time. Once upon a time, the people in charge of those laws, and they were killed. They were all killed. Know who leaf? I! I follow in order to achieve all of the old law!
INTO JAPANESE
時間の法律があります。昔々、それらの法律の担当の人々、彼らは殺されました。彼らはすべて殺されました。葉の人を知っていますか。私!私はすべての古い法律を達成するために従ってください!
BACK INTO ENGLISH
There are laws of the time. Once upon a time, the people in charge of those laws, and they were killed. They were all killed. Know who leaf? I! To achieve all the old laws I will follow!
INTO JAPANESE
時間の法律があります。昔々、それらの法律の担当の人々、彼らは殺されました。彼らはすべて殺されました。葉の人を知っていますか。私!すべてを達成するために古い法律をいたします!
BACK INTO ENGLISH
There are laws of the time. Once upon a time, the people in charge of those laws, and they were killed. They were all killed. Know who leaf? I! In order to accomplish all the old law!
INTO JAPANESE
時間の法律があります。昔々、それらの法律の担当の人々、彼らは殺されました。彼らはすべて殺されました。葉の人を知っていますか。私!ために、すべての古い法律を達成する!
BACK INTO ENGLISH
There are laws of the time. Once upon a time, the people in charge of those laws, and they were killed. They were all killed. Know who leaf? I! In order to achieve all the old laws!
INTO JAPANESE
時間の法律があります。昔々、それらの法律の担当の人々、彼らは殺されました。彼らはすべて殺されました。葉の人を知っていますか。私!すべての古い法律を達成するために!
BACK INTO ENGLISH
There are laws of the time. Once upon a time, the people in charge of those laws, and they were killed. They were all killed. Know who leaf? I! In order to achieve all the old laws!
That didn't even make that much sense in English.