YOU SAID:
There are hundreds of sharks living under the sea, like great whites hammer heads and white-tip reefs, but the one shark discovered we always leave out, is the dread-lock rasta fish i'm talking about
INTO JAPANESE
サメはホオジロザメ ハンマー ヘッドと白い先端礁のような海の下での生活の何百もありますが、1 つのサメを発見した我々 は常を残して、ドレッド ロック ラスター魚私の話は、
BACK INTO ENGLISH
We have found one shark, but there are hundreds of living under the sea such as great white shark hammerhead and white-tip reef sharks, always leaving my dreads lock raster fish story
INTO JAPANESE
我々 は 1 つのサメを発見したがある偉大な白いサメなど海の下での生活の何百もハンマーと白い先端礁の鮫、常に私のドレッド ロック ラスター フィッシュ ストーリーを残して
BACK INTO ENGLISH
Hundreds hammer of life under the sea, we have found only one shark, great white shark, white tip reef sharks, always leaving my dreads lock raster fish story
INTO JAPANESE
海の下での生活の何百ものハンマー、我々 は常に私のドレッド ロック ラスター フィッシュ ストーリーを残して 1 つだけサメ、ホオジロザメ、白の先端礁サメを発見しました。
BACK INTO ENGLISH
Life under the sea hundreds of hammer, and we always leave my dreads lock raster fish story, discovered only one shark, great white shark, white tip reef sharks.
INTO JAPANESE
ハンマーと私たちの何百もの海の下での生活は、常に私のドレッド ロック ラスター フィッシュ ストーリー、発見された 1 つだけサメ、ホオジロザメ、白の先端礁サメを残します。
BACK INTO ENGLISH
Hammer and our life under the sea hundreds of discovered my dreads lock raster fish story, always leaves only one shark, great white shark, white tip reef sharks.
INTO JAPANESE
ハンマーとの何百もの海の下で私たちの生活は、私のドレッド ロック ラスター フィッシュ ストーリー、常に葉 1 つだけサメ、ホオジロザメ、白の先端礁サメを発見しました。
BACK INTO ENGLISH
With the hammer in the ocean hundreds of our lives, my dreads lock raster fish story, always only leaves one shark, great white shark, white tip reef sharks discovered.
INTO JAPANESE
私たちの生活の何百もの海洋のハンマー、私のドレッド ロック ラスター フィッシュ ストーリー、常に唯一の白の先端礁サメを発見した 1 つのサメ、偉大な白いサメを残します。
BACK INTO ENGLISH
Life our hammer for hundreds of marine, my dreads lock raster fish story, one always found only white tip reef sharks shark and great white shark leaves.
INTO JAPANESE
海洋、私のドレッド ロック ラスター魚の物語、1 つの何百もの私たちのハンマーは常に白のみ発見ヒント リーフ サメ サメと偉大な白いサメの葉。
BACK INTO ENGLISH
Marine, my dreads lock raster fish tales, one of hundreds of our hammer is always found only white tip reef shark shark and great white shark leaves.
INTO JAPANESE
海兵隊員、私のドレッド ロック ラスター魚の物語、私達のハンマーの何百もの 1 つは常にだけ白の先端礁サメ サメを発見した偉大な白いサメの葉します。
BACK INTO ENGLISH
Marines, my dreads lock raster fish tales, we hammer the leaves just always found White tip reef shark shark great white shark is one of hundreds.
INTO JAPANESE
海兵隊は、私のドレッド ロック ラスター魚の物語、我々 はハンマー、葉は常に白の先端礁サメ サメ偉大な白いサメは何百もの一つです。
BACK INTO ENGLISH
Marines are my dreads lock raster fish story, we will hammer, the leaves are always white tip reef shark shark great white shark hundreds of is one.
INTO JAPANESE
海兵隊は私の恐怖のロックラスター魚の物語です、私たちはハンマー、葉は常に白いチップリーフサメサメ偉大な白いサメ百のものです。
BACK INTO ENGLISH
The Marines are the story of my horror rock raster fish, we are a hammer, the leaves are always a white tip leaf shark shark great white shark one hundred things.
INTO JAPANESE
海兵隊員は私のホラーロックラスター魚の物語です、私たちはハンマーです、葉は常に白い葉のサメサメの白いサメの百のものです。
BACK INTO ENGLISH
Marines are the story of my horror rock raster fish, we are hammers, the leaves are always hundreds of white shark white sharks of white leaves.
INTO JAPANESE
海兵隊員は私のホラーロックラスター魚の話です、私たちはハンマーです、葉は常に白い葉の白いサメの白いサメで何百もあります。
BACK INTO ENGLISH
Marines are talking about my horror rock raster fish, we are hammers, the leaves are hundreds of white sharks of white white sharks which are always white leaves.
INTO JAPANESE
海兵隊員は私のホラーロックラスター魚を話している、私たちはハンマーです、葉は常に白い葉である白い白いサメの何百もの白いサメです。
BACK INTO ENGLISH
Marines are talking about my horror rock raster fish, we are hammers, the leaves are hundreds of white sharks of white white sharks which are always white leaves.
Okay, I get it, you like Translation Party.