YOU SAID:
There are good guys, and there are bad guys, and I am the one with big gun
INTO JAPANESE
良い男し悪い連中し、私は大きな銃を持つ 1 つ
BACK INTO ENGLISH
The good guys and bad guys, and I'm the one with the big guns
INTO JAPANESE
良い人と悪い人、大きな銃とじゃ
BACK INTO ENGLISH
It's good people and bad people, the big guns
INTO JAPANESE
それは良い人と悪い人、大きな銃です。
BACK INTO ENGLISH
It is a good person and bad person, and big guns.
INTO JAPANESE
良い人と悪い人と大きな銃です。
BACK INTO ENGLISH
You are good people and bad people and big guns.
INTO JAPANESE
あなたが良い人と悪い人と大きな銃です。
BACK INTO ENGLISH
Are you are a good person and bad person, and big guns.
INTO JAPANESE
良い人と悪い人と大きな銃です。
BACK INTO ENGLISH
You are good people and bad people and big guns.
INTO JAPANESE
あなたが良い人と悪い人と大きな銃です。
BACK INTO ENGLISH
Are you are a good person and bad person, and big guns.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium