YOU SAID:

there are four and the in left a second decide with an hero become because it task no easy the for answer is under like a simple act

INTO JAPANESE

4 つがあるし、2 番目の左を決めるのでそれが簡単にタスクになる主人公と、答えは単純な行為のようで、

BACK INTO ENGLISH

Hero, and there are four second left to decide because it is easily become tasks and answers is like a simple act,

INTO JAPANESE

主人公、タスクと回答の単純な行為のようなものですので、それが簡単になってを決定する左 4 秒

BACK INTO ENGLISH

Is a kind of simple tasks and answer the hero, so it is easy to decide left 4 seconds

INTO JAPANESE

単純なタスクの種類とので左の 4 秒を決定する簡単だ、主人公に答える

BACK INTO ENGLISH

Types of simple tasks and so answering hero, it's easy to determine the four seconds left

INTO JAPANESE

単純なタスクとそう答える主人公の種類、それは 4 秒間左を調べるは簡単

BACK INTO ENGLISH

The kind of hero for simple tasks and answer, it will examine four seconds left easy

INTO JAPANESE

単純なタスクおよび答えのための英雄のような簡単な左 4 秒を検討します。

BACK INTO ENGLISH

Consider a simple left like heroes for simple tasks and the answer 4S.

INTO JAPANESE

単純なタスクと答え 4 s 英雄のように単純な左を検討してください。

BACK INTO ENGLISH

Consider the simple tasks and answer four simple s heroes in left.

INTO JAPANESE

左の 4 つの単純な s 英雄に答える、単純なタスクを考えます。

BACK INTO ENGLISH

Consider the answer left four simple s heroes, a simple task.

INTO JAPANESE

4 つの単純な s 英雄、単純なタスクを左答えを検討してください。

BACK INTO ENGLISH

Consider the left answer four simple s heroes, a simple task.

INTO JAPANESE

左の答えの 4 つの単純な s 英雄、単純な作業を検討してください。

BACK INTO ENGLISH

Consider the left answer four simple s heroes, a simple task.