YOU SAID:

there are five copies of it. If you ever share it with people, you have to get credit or i will sue. Can you make a copy?

INTO JAPANESE

それの5つのコピーがあります。あなたが人々とそれを共有するならば、あなたは信用を得なければなりません、さもなければ、私は訴えます。コピーできますか？

BACK INTO ENGLISH

There are 5 copies of it. If you share it with people, you have to get credit, otherwise I sue. Can you copy it?

INTO JAPANESE

それの5つのコピーがあります。あなたがそれを人々と共有するならば、あなたは信用を得なければなりません、さもなければ私は訴えます。コピーできますか？

BACK INTO ENGLISH

There are 5 copies of it. If you share it with people, you have to get credit, otherwise I sue. Can you copy it?