YOU SAID:

there are bugs under your skin. get them out. rip them out.

INTO JAPANESE

皮膚の下に虫がいる。彼らを追い出してください。それらを取り除きます。

BACK INTO ENGLISH

There are insects under the skin. Get rid of them. get rid of them.

INTO JAPANESE

皮膚の下に虫がいる。それらを取り除きましょう。それらを取り除いてください。

BACK INTO ENGLISH

There are insects under the skin. Let's get rid of them. Please remove them.

INTO JAPANESE

皮膚の下に虫がいる。それらを取り除きましょう。それらを削除してください。

BACK INTO ENGLISH

There are insects under the skin. Let's get rid of them. Please delete them.

INTO JAPANESE

皮膚の下に虫がいる。それらを取り除きましょう。削除してください。

BACK INTO ENGLISH

There are insects under the skin. Let's get rid of them. Please delete it.

INTO JAPANESE

皮膚の下に虫がいる。それらを取り除きましょう。削除してください。

BACK INTO ENGLISH

There are insects under the skin. Let's get rid of them. Please delete it.