YOU SAID:

There are blind spots in your camera views, and those blind spots happen to be right outside of your doors.

INTO JAPANESE

カメラのビューには死角があります死角はドアのすぐ外にあります

BACK INTO ENGLISH

There's a blind spot in the camera view, right outside the door.

INTO JAPANESE

カメラの視界に死角がありますドアのすぐ外です

BACK INTO ENGLISH

There's a blind spot in the camera's field of view, right outside the door.

INTO JAPANESE

カメラの視界に死角がありますドアのすぐ外です

BACK INTO ENGLISH

There's a blind spot in the camera's field of view, right outside the door.