YOU SAID:

There are bees in my knees and cheeses in my trees.

INTO JAPANESE

私の膝で蜂と私の木のチーズがあります。

BACK INTO ENGLISH

There is a bee and my tree cheese at my knee.

INTO JAPANESE

私の膝にはハチミツと私の木チーズがあります。

BACK INTO ENGLISH

There are honey and my wood cheese on my knee.

INTO JAPANESE

私の膝には蜂蜜と私の木のチーズがあります。

BACK INTO ENGLISH

There is honey and my tree cheese on my knee.

INTO JAPANESE

私の膝の上に蜂蜜と私の木のチーズがあります。

BACK INTO ENGLISH

There is honey and my tree cheese on my knee.