YOU SAID:
There are approximately 15000 monkeys within the ranks of the military, and every single one of them must take Adderall 8 times a day to remain within specified parameters.
INTO JAPANESE
軍隊のランク内には約15000匹のサルがおり、指定されたパラメーター内にとどまるには、すべてのサルが1日8回アデロールを服用する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
There are approximately 15,000 monkeys in the military rank, and all monkeys must take Adderall eight times a day to stay within the specified parameters.
INTO JAPANESE
軍の階級には約15,000匹のサルがおり、指定されたパラメーター内にとどまるには、すべてのサルが1日8回アデロールを服用する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
There are approximately 15,000 monkeys in the military rank, and all monkeys must take Adderall eight times daily to stay within the specified parameters.
INTO JAPANESE
軍の階級には約15,000匹のサルがおり、指定されたパラメーター内にとどまるには、すべてのサルが1日8回アデロールを服用する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
There are approximately 15,000 monkeys in the military rank, and all monkeys must take Adderall eight times daily to stay within the specified parameters.
This is a real translation party!