YOU SAID:
there are always three versions of the truth
INTO JAPANESE
真実には常に3つのバージョンがあります
BACK INTO ENGLISH
The truth is that there are always three versions
INTO JAPANESE
真実は常に3つのバージョンがあるということです
BACK INTO ENGLISH
The truth is that there are always three versions
Come on, you can do better than that.